10月27日 スープがJATを卒業しました！ | 幸せレポート | 公益財団法人日本アニマルトラスト

スープは今年の春、駅でカラスに攻撃されていたところをたまたま通りかかった人に保護された子です。

当時推定生後1ヶ月、風邪もひいており、保育器での生活が始まりました。

そんなスープを気にかけてくださったご家族が、生後2ヶ月の頃に一時預かりをしてくださることになりました。

 

Hi, I'm Soup. I was rescued by a passerby when I was being attacked by a crow.

I was about one-month old, down with a cold, and brought to Happy House.

One month later, this family took me home for trial.

（行ったときはこんなに小さかったのに）

 

I was this small when I started living with them:)

 

そして、この度、正式にお手続きをすることになりましたが！

 

And now, look at me! All grown up and ready to be officially adopted!

（こんなに大きく、美男子になりました！）

 

健康チェックの中で白血病が陽性なのが判りましたが、それでも迎えてくださる決意をしてくださり、とても嬉しく思います。

お手続きにあたり、何枚かお家でのスープを送ってもらいました。

 

Although I'm FeLV positive, they've decided to take me, thinking that I need a careing home.

（日向でとても幸せそうなスープ。

　病気と上手に付き合うためには、他にストレスがないことが一番大切。

　そう、それが、この生活なんですよね^^　めっちゃ幸せそう。。）

 

Under the sun...I love this moment.

It's hard to have a serious disease, but the important thing is to live in the now without feeling stress.

 

名前はルンバ！

 

They now call me "Rumba"!!

 

 

素敵な猫生を送ってるんだなぁ～！

後に続け！　ハッピーハウスの子達も！

 

I love my life! Hope all the others at the shelter will find home soon!