2015/05/095月9日 どんがJATを卒業しました！
どんは飼い主さんが亡くなり、８頭でやってきました。
飼い主さんの最期を見たどんの気持ちは・・・。
どんは【茶トラ柄の男の仔】・・・推定３歳
今回お声を掛けて下さったご家族は、どんを捜していたのです・・・
そう、成る様に成っていたのです・・・
先住、福（ぷく）との相棒捜しに、ハッピーハウスにやってきて下さいました。
どうしても【茶トラ柄の男の仔】との生活を望んでいたご家族。
３００頭以上いる中でどどぉ～んと選ばれました！
名前からしてどんと、でっかい仔のイメージがあるどん。
そうでもないのですよ。
１か月ほどして正式に家族の仲間入りが決定。
再訪問させて頂きました。
トライアル送迎スタッフと別のスタッフがお伺い。
そこはびっくり、楽園でした。
まず
Hi, I'm Don!
My ex-owner passed away, leaving the eight of us, and thus we were taken to Happy House.
I'm presumably 3 years old, and I met at the shelter this family who were looking for a friend for their exisiting cat, Puku.
They were determined to find an orange tabby cat, and chose me from among more than 300 cats!!
My name, Don, might give you an impression that I'm a huge cat, but I'm not.
After one month of trial period, they decided to keep me officially.
The shelter staff came to do some paper work for an adoption agreement, and was surprised to see my new house:
二重扉。
すごぉ～！すごぉ～！
Double doors to prevent our escape!
色んな箇所が猫仕様。
My catificated house:
渡り廊下がいっぱいです♪
Connecting corridors everywhere:
ここだって。
あそこだって。
こっちだって。
あっちだって。
建築家さんと相談して、ニャンが楽しく暮らせるお家をということをコンセプトに。
They consulted with an architect to build a cat-friendly house:
テンション上がって、キャッキャッしていたら・・・
「あんた。あたしの家に何しに来たの？？」
"Hi, long time no see! What are you fussing about?"
どんが登場です。
そうそう、どんではなく、アチ。
トライアル期間中に可愛い名前をもらっていました。
優雅に素敵なお家を歩きます。
I love my new home, and I've been given a new name, Achi.
木と同化している？？
"Can you find me?"
２階に上がらせて頂くと、ＣＡＴ ＴＯＷＥＲがお出迎え。
My favorite cat tree♡
で、いつの間にやら早越され
This is my chair.
「遅いな、あんた」
"You like my new home, don't you?"
先住、福ちゃんはいつもココに。
Puku's favorite space:
でも、今日はスタッフの足音を聞いて、逃げて隠れて・・・
ご挨拶もできず（涙）
Puku hid, hearing the staff coming...
で、必殺技？？
トライアル期間中にお送り頂いたお写真でご紹介させて頂きます。
These are the photos of our daily life...
子猫の時からお父さんお母さんを独り占め。
びっくり。【茶トラの男の仔】が来るなんて聞いてないわよぉ～！！
福は少しずつ、アチを受け入れてくれました・・・
Puku hadn't known other cats until I came along.
She gradually accepted me.
本当に優しい福。
アチも福が嫌がっている時は近づきません。
それはお父さんお母さんから学びました。
毎日、１０分のブラッシング。
でも、彼女たちが嫌がったら、直ぐやめます。
無理強いは決していたしません。
アチはお母さんのお膝が大好き。
I know when Puku wants to be left alone, and I'm careful to stay away from her when she's not in the mood to play with me.
I've learned how to read others mind from Mom and Dad, who don't force us to do anything.
I love relaxing on her lap.
アチはお父さんの頭が大好き？？
And I love Dad's head.
あら。大きなぬいぐるみ？？
I look like a stuffed animal on the shelf.
福とアチ。
『大丈夫！！』と、思われたのはトライアル開始２週間後。
About two weeks after the trial started, they felt sure that we'd get along.
丁寧に丁寧に合わせてくれました。
いつも新鮮な猫草があり
"Cat grass, always available."
「あんたも食べる？？」
"Would you like some?"
アチ・・・私、、、取らないよ ｂｙスタッフ
Staff: Uhhh...No, but thanks...
まだまだ遊びたい盛りのアチ。
I'm young, still playful.
これからの猫生が本当に素敵だ。
飼い主さんが亡くなられ、何か月かケージ暮らしが続いた・・・
よく頑張ったね。今の生活は貴方が自分で手に入れたんだよ
I've gone through a lot, my ex-owner passing away, me staying in a cage for a long time...but such time is in the past.
Now I'm going to have a happy life here with my forever family!
これからもどうぞ宜しくお願いいたします。
